안녕하세요. 톡커스 엘리대리입니다 :-)
재미있는 영어표현이 있어 공유합니다.
★Today's __EXPRESSION__★
세상이 점점 변하면서 언어도 그 영향을 받고 있는 듯 합니다.
한국어 뿐만 아니라 영어에서도 재미있는 신조어들이 생기고 있습니다~
friend - n. 친구 v. (SNS 상의) 친구를 맺다
(cf. follow - 따르다, SNS 친구가 되다.)
unfriend - v. (SNS 상으로) 친구관계를 끊다
frenemy - friend + enemy 합성어
n.앞에선 친구처럼 하지만 라이벌 관계인 사람
"썸녀" & "썸남" 이라는 단어를 들어보셨나요? 저 둘 사이에 썸씽이 있는 것 같은데?! 에서
나온 단어인데요, 요즘 영어에서도 썸녀/썸남이라는 뜻의 재미있는 단어가 있습니다.
umfriend - 사랑과 우정 사이, 친구와 애인 둘다 아닌 관계에 있는 사람이라는 뜻이라네요ㅎㅎ
ex. Is she your girlfriend? Um.... friend?